Carsten
Regionalliga
Jena: Zouaghi und de Napoli werden getestet
Halbes Jahr Pause für Güvenisik
Der FC Carl Zeiss Jena ist schon gut in Schuss. Am Samstag gelang ein 19:0 bei Bezirksligist Kahla, am Sonntag dann ein 4:1 über Oberligist Sachsen Leipzig. Einer fehlte beim Torfestival des Aufsteigers, Stürmer Sercan Güvenisik (26)
Bitter: Die Knieprobleme von Güvenisik, hier im Gespräch mit Helbig (li.), erwiesen sich als Kreuzbandriss.
Die Hiobsbotschaft: Das angeblich nur angerissene Kreuzband im rechten Knie ist durch, dem Türken droht ein halbes Jahr Pause. "Das ist sehr bitter für mich und den Verein", sagt der aus Münster geholte Stürmer.
Da Güvenisiks Knie von der bisher absolvierten Vorbereitung gereizt ist, kann erst am 8. August in Berlin operiert werden. Es folgt monatelanges Rehabilitationstraining in Jena, wie Güvenisik betont: "Hier ist jetzt meine Heimat und ich möchte, auch wenn ich verletzt bin, bei der Mannschaft sein."
Die Thüringer suchen bereits nach Ersatz für Güvenisik. Bei den beiden Testspielen kam Patrick de Napoli (30) vom FC Luzern zum Einsatz. Der viermalige Schweizer Nationalspieler kickte in Deutschland bereits für den KSC und könnte eine echte Alternative sein.
Auch im Abwehrbereich gibt es einen Ausfall zu beklagen: Marko Riemer muss pausieren, weil beim medizinischen Check schlechte Werte bei seiner kardiologischen Untersuchung festgestellt wurden, so dass sich der 18-jährige Riemer weiteren Tests unterziehen muss, bevor er wieder trainieren kann.
Doch nicht aus diesem Grund wird für die Defensive gesucht und fleißig getestet: Kais Zouaghi vom FC Tunis ist derzeit zur Probe in Jena. Die fehlenden Deutschkenntnissen könnten dem 1,92 Meter großen zentralen Abwehrmann allerdings zum Verhängnis werden, weil Trainer Heiko Weber auf eine gute Verständigung im Abwehrbereich besteht.
-----
kicker.de
Gute Besserung!
Halbes Jahr Pause für Güvenisik
Der FC Carl Zeiss Jena ist schon gut in Schuss. Am Samstag gelang ein 19:0 bei Bezirksligist Kahla, am Sonntag dann ein 4:1 über Oberligist Sachsen Leipzig. Einer fehlte beim Torfestival des Aufsteigers, Stürmer Sercan Güvenisik (26)

Bitter: Die Knieprobleme von Güvenisik, hier im Gespräch mit Helbig (li.), erwiesen sich als Kreuzbandriss.
Die Hiobsbotschaft: Das angeblich nur angerissene Kreuzband im rechten Knie ist durch, dem Türken droht ein halbes Jahr Pause. "Das ist sehr bitter für mich und den Verein", sagt der aus Münster geholte Stürmer.
Da Güvenisiks Knie von der bisher absolvierten Vorbereitung gereizt ist, kann erst am 8. August in Berlin operiert werden. Es folgt monatelanges Rehabilitationstraining in Jena, wie Güvenisik betont: "Hier ist jetzt meine Heimat und ich möchte, auch wenn ich verletzt bin, bei der Mannschaft sein."
Die Thüringer suchen bereits nach Ersatz für Güvenisik. Bei den beiden Testspielen kam Patrick de Napoli (30) vom FC Luzern zum Einsatz. Der viermalige Schweizer Nationalspieler kickte in Deutschland bereits für den KSC und könnte eine echte Alternative sein.
Auch im Abwehrbereich gibt es einen Ausfall zu beklagen: Marko Riemer muss pausieren, weil beim medizinischen Check schlechte Werte bei seiner kardiologischen Untersuchung festgestellt wurden, so dass sich der 18-jährige Riemer weiteren Tests unterziehen muss, bevor er wieder trainieren kann.
Doch nicht aus diesem Grund wird für die Defensive gesucht und fleißig getestet: Kais Zouaghi vom FC Tunis ist derzeit zur Probe in Jena. Die fehlenden Deutschkenntnissen könnten dem 1,92 Meter großen zentralen Abwehrmann allerdings zum Verhängnis werden, weil Trainer Heiko Weber auf eine gute Verständigung im Abwehrbereich besteht.
-----
kicker.de
Gute Besserung!