Interesse an einem "Fussball-Ausflug" nach Sunderland?
Liebe Leute,
unser Neu-User
Parkmaverick (John) hat mir ein interessantes Angebot übermittelt, das ich hier mit seinem Einverständnis posten möchte.
Die Offerte richtet sich an zivilisierte (!

) Zebras (auch bis zu 6-8 Leute auf einmal), die sich demnächst gerne einmal "seinen" Club Sunderland AFC im beeindruckenden "Stadium of Light" bei einem Premier League Spiel ansehen möchten. Er bietet denjenigen, die hierzu in den Norden Englands reisen möchten, jede Menge Unterstützung an, die über das Besorgen von Tickets sogar bis hin zu informativen Stadtführungen reicht.
Wer Interesse hat, lese sich bitte Johns Ausführungen unten durch. Ich finde dieses Angebot fein und bemerkenswert. Ich darf deshalb ausdrücklich darum bitten, dass ihn nur ernsthaft Interessierte kontaktieren. Bitte nehmt mit ihm direkt Kontakt per PN oder Mail aus. Spam jeder Art hat John wirklich nicht verdient.
Besten Dank!
Und hier nun Johns Nachricht (englisch/"deutsch"

)
As I said when I came on the board it would be good to see some of you over for a Sunderland game, the fixtures 2011/12 are on the link below please feel free to pick any game (I would suggest
not the Newcastle game unless you are particularily interested in watching the fighting)
http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/s/sunderland/fixtures/default.stm
If I may suggest coming over on a Friday and returning Monday incase of changes of day for Television and to give me the chance to show you round Durham
Travel: Flights to
Newcastle from Dussedorf, Amsterdam and Brussesl ot to
Teesvalley from Amsterdam
Ferry - from Holland to
North shields -
I can collect you from any of these and get you to Durham and get you to and from the match as well as sorting match tickets. Providing we are talking about a group of upto 8.
There is a cheap option from weeze to Leeds but you'd have to get a train to Durham from there (they are direct).
Hotels: Triago gives a good cross section and there's a few bed and breakfasts not in there as well as travelodges which have an offer on at the moment for £10 a night.
http://www.trivago.co.uk/
If you need any further info drop me a PM (PERSONAL MESSAGE) or my e-mail address is
Johnturnock1@talktalk.net
*********
Wenn ich auf dem Portal kam, Ich möchte einige von die Herde sehen, über eine Sunderland Spiel, sind die Fußballwettspielen 2011/12 auf den Link unten wenden Sie sich bitte an jedes Spiel holen (ich würde vorschlagen,
nicht [/ B] die Newcastle-Spiel, wenn Sie besonders interessiert beobachten die Kämpfe sind)
[URL = "http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/s/sunderland/fixtures/default.stm"] http://news.bbc.co.uk/sport1/hi / Fußball / Mannschaften / s / sunderland / Einrichtung / default.stm [/ URL]
Wenn ich könnte darauf hindeuten, kommen mehr als an einem Freitag und zuruck am Montag im fall der Wechsel für Fernsehen und geben mir die Chance zu zeigen, runden Durham (1 Tag ist genug: D)
Reisen: Flüge nach Newcastle [/ B] von Düsseldorfs, Amsterdam oder Brussels und
Teesvalley [/ B] aus Amsterdam
Ferry - von Holland nach North Shields [/ B]
Ich kann Ihnen aus jedem dieser Sammln und erhalten Sie nach Durham und erhalten Sie hin und zuruck nach dem spiel. Hoffentlich nicht so grosse die gruppe.
Es ist eine anderen Option von Weeze nach Leeds, aber man müsste mit dem Zug nach Durham von dort bekommen (sie sind direct).
Hotels: Triago gibt einen guten Überblick und es gibt ein paar Bed and Breakfast nicht in dort sowie Travelodges denen ein Angebot auf im Moment für £ 10 pro Nacht.
[URL = "http://www.trivago.co.uk/"] http://www.trivago.co.uk/ [/ URL]
Wenn Sie irgendeine weitere Informationen schreiben Sie mir eine PN oder meine E-Mail-Adresse ist Johnturnock1@talktalk.net
John